我始终认为语言、特别是流行词语是最有活力的动物。这些言词的奔放、细腻、粗糙、妩媚及至其产生与灭绝反映着一个时期、一个地域的生态环境。
从五六十年代的“斗私批修”到今天的“电子商务”、“网络”、“酷毙”、“伟哥”，汉语流行词就是中国人留在历史上的脚印。黄集伟的《媚俗通行证》将其中的一部分、当然只是极少的一部分集中起来，给我们提供了一个集中欣赏的机会。应该说，这本书类似于一场流行词语的“时装表演”，同时，它也透露着某种信息，传递着与这些词语相对应的心态和社会情态。
有人说，把唱歌的方式分为“民族、美声、通俗”三种模式是不科学的，因此我想把语言分为“官方语言”和“假语村言”也不太合适。但不可否认的是，人们在不同的场合所运用的语言都是不一样的。黄集伟称这种不十分庄重的语言模式为“课间十分钟”式的，明显区别于上课发言的口吻。对它的整理与研究，本应是文化人份内的工作，“以俟观人风者察焉”。但可惜的是，真正来做这件事的人并不多。“风、雅、颂”之中，“风”最有价值，似乎也是最俗的一种，但登上大雅之堂还是要费一些周折的。所以，研究这种东西需要一定的勇气，或者一种宽容的心态。
正是因为有了这种心态，黄集伟才能写成这本书。“我没有格调你介意吗？”这种对所谓规矩、定理的调侃与否定是本书体验的动人之处。黄集伟认为：“荒唐哺育人生”。对读者而言，你可以认为他说了一句大实话，透彻之至；也可以认为他瞎胡扯，逗你玩；当然，也可以不答理他。
流览这些通俗的、正在流行和曾经流行过的语言非常有快感。语言的功能是让大脑做体操，反射出语言之外的那些东西。比如“轻舞飞扬”这个词，在有些人眼里绝对不合语法；在另外人的头脑中却是一幅美妙的起舞图；如果你看过一本网络小说，你就会明白这是其中一个女性在网络上使用的网名。
正是由于当前的浮躁，流行词语多浮华而少铿锵，对心态、情境的描摩也流于肤浅，特别是由于人们欣赏口味的牵引，黄集伟在本书中的发挥远没有达到令人振奋的程度。流行词语其实不一定是痛快的、宣泄的，有不少时候，它们都很沉重，是不折不扣的黑色幽默。比如这句“有困难要上，没有困难，创造困难也要上”，令人浑身发冷，决不是一个“玩”字可以了得的。所以说，黄集伟在此只是作了一个最初步的规纳整理工作，并附录了一些相当不错的“导读”和“赏析”在内，还有相当大量的工作等待他去完成。《媚俗通行证》黄集伟著
中国社会科学出版社
 |
